Willy Heeneman vom Fahrradladen Tom Schouten aus den Niederlanden zeigt stolz einen RENNKOMPRESSOR anno 1970. Die Standpumpe wäre fast auf dem Müll gelandet, hätte der Fachmann nicht gleich die gute Qualität erkannt, als damals eine betagte Dame mit der Pumpe in den Laden kam. »Die ist kaputt«, sagte die Frau und ließ sich nicht davon überzeugen, dass es sich um den RENNKOMPRESSOR handelt, den man ohne weiteres reparieren kann. »Ich möchte eine andere Pumpe, eine billigere«, beharrte die alte Dame. Willy war entsetzt, fügte sich aber dem Wunsch der Frau.
Das Ende der Geschichte? Der RENNKOMPRESSOR wurde repariert und fand in Tom Schoutens Fahrradladen ein neues Zuhause. Ob die betagte Dame mit der günstigen Pumpe glücklich wurde, ist nicht überliefert.